Clara DE · DSB-Q&A
Clara erklärt die §203-Architektur.
- Text
- optional Sprache
- keine Mandatsdaten
Produkt-Q&A · Deutsch · keine echten Mandantendaten.
Aktoria · für deutsche Kanzleien, die KI sauber implementieren wollen
Sichere Legal-AI-Architektur.
Juristische Workflows auf deutscher Infrastruktur, die Ihnen gehört.
Diktat, Schriftsatz, Aktennotiz — auf einem dedizierten Server in Frankfurt. AVV-Kette, Sub-Prozessoren-Liste und §43e-Textform liegen unterschrieben in Ihrer DSB-Akte, bevor wir live gehen.
Berufsgeheimnis als Architektur. Per Kanzlei ein Server. Diktat bleibt Ihres.
Aktoria läuft auf einem dedizierten Server in Frankfurt, der nur Ihrer Kanzlei dient. Diktat, Akte, Schriftsatz bleiben auf diesem Server. Keine geteilte Inferenz-Pipeline, kein Modelltraining auf Mandantendaten, keine Sub-Prozessoren ohne §43e-Verpflichtung. Was Sie sehen, hat Ihr Datenschutzbeauftragter vorher unterschrieben.
§ 1 — Clara
Fragen Sie Clara, was Ihr DSB fragen würde.
Beispielfragen
DSB-Unterlagen vor Go-Live
AVV-Kette, Sub-Prozessoren-Liste und §43e-Textform liegen unterschriftsreif vor. Einsicht über das Trust Center.
- AVV-Kette
Auftragsverarbeitungsverträge mit jedem Sub-Prozessor.
- Sub-Prozessoren-Liste
Namentliche Liste aller Drittanbieter — §43e-pflichtig.
- §43e-Textform
Verschwiegenheitsverpflichtung in Textform pro Mitarbeiter.
§ 2 — Drei Schritte
Sie diktieren. Aktoria liefert. Ihre Kanzlei behält die Hoheit.
Drei Schritte. Alles auf Ihrem Server. Nichts verlässt Ihre Kanzlei.
01 — Schritt
Sie diktieren
Drei Sätze, dreißig Minuten oder ein Wochenende lang.
Im Auto. Nach dem Mandantengespräch. Beim Lesen einer Akte.
02 — Schritt
Sie erhalten
Schriftsatz, Aktennotiz oder Mandantenbrief — mit BAG-, BGH- und juris-Zitaten.
Aus drei Minuten Diktat wird ein dreiseitiger Schriftsatz, bevor Sie wieder am Schreibtisch sitzen.
03 — Schritt
Sie behalten
Jeder Schriftsatz, jede Aktennotiz wird Teil des Akten-Gedächtnisses Ihrer Kanzlei.
Beim nächsten ähnlichen Fall schlägt Aktoria die Sprache vor, die Ihre Kanzlei in vergleichbaren Fällen verwendet hat.
Sie sprechen. Aktoria liefert. Ihre Kanzlei behält die Hoheit.
§ 3 — Vier Grenzen
Vier Grenzen. Eine Architektur.
Die §203-Architektur in vier Sätzen. Jeder Satz beschreibt eine Grenze.
01Data-Boundary
Mandantendaten bleiben auf Ihrem Server.
Diktat, Schriftsatz, Aktennotiz und Akten-Gedächtnis leben auf einer dedizierten Instanz in Frankfurt, die nur Ihrer Kanzlei dient. Kein Cloud-Pool, kein gemeinsamer Speicher mit anderen Kanzleien.
- Per-Kanzlei-Tenant
- Server in Frankfurt
- §203 StGB
02Inference-Boundary
Inferenz läuft, ohne dass Modelle auf Mandantendaten trainiert werden.
LLM-Anfragen gehen über vertraglich gesicherte AVV-Endpunkte. Whisper-Transkription läuft lokal — Ihre Stimme verlässt den Server nicht.
- Anthropic-AVV
- OpenAI-AVV
- Lokales Whisper
- Sub-Prozessoren-Liste
03Output-Boundary
Schriftsatz verlässt die Kanzlei nur mit anwaltlicher Freigabe.
Jeder Entwurf landet zuerst in der Akte. Mandantenversand, beA-Übermittlung und Kostenrechnung sind anwaltliche Akte — keine KI-Entscheidung.
- Vier-Augen-Prinzip
- §43e BRAO
- beA-Direktanbindung
04Audit-Boundary
Jeder Schritt protokolliert. Jederzeit nachvollziehbar.
Wer wann was diktiert hat, welche Quelle zitiert wurde, wann der Schriftsatz freigegeben wurde — Ihr DSB sieht jeden Schritt über eine read-only Audit-Schnittstelle.
- Audit-Log
- DSB-Schnittstelle
- Strukturiertes Protokoll
§ 4 — Vergleich
Vier KIs für deutsche Kanzleien. Vier sehr unterschiedliche Architekturen.
Drei davon sind Multi-Tenant-SaaS. Eine ist ein dedizierter Server pro Kanzlei. Das ist nicht die einzige Frage — aber es ist die erste.
Wer setzt das Tool ein — und auf welchem Server?
Legora, Harvey, PRIME LEGAL: shared Multi-Tenant-SaaS. Aktoria: dedizierter Server pro Kanzlei in Frankfurt.
Multi-Tenant heißt: dasselbe technische System dient mehreren Kanzleien. §203 StGB sanktioniert das Offenbaren von Mandantengeheimnissen. Wenn die Sub-Prozessor-Schicht geteilt ist, fragt Ihr DSB, wo die Grenze verläuft. Bei einem dedizierten Server pro Kanzlei verläuft die Grenze sichtbar an der Instanz.
Wer unterschreibt Ihre AVV-Kette?
Multi-Tenant-Anbieter liefern Standard-AVVs. Aktoria liefert AVV + Sub-Prozessoren-Liste + §43e-Textform pro Kanzlei.
Der BRAK-Leitfaden vom Dezember 2024 verlangt eine namentliche Sub-Prozessoren-Liste und eine Verschwiegenheitsverpflichtung in Textform pro Dienstleister. DAV-Stellungnahme 32/2025 betont das gleiche. Standard-AVVs erfüllen Art. 28 DSGVO; das §43e BRAO-Niveau erfordert mehr Papier.
Wer spricht juristisches Deutsch — und mit welchen Quellen?
Harvey/Legora: englischsprachig zuerst, beck/juris auf Roadmap. PRIME LEGAL: DE-native, juris-verankert. Aktoria: DE-native, Beck/juris/Nomos + firmeninternes Akten-Gedächtnis.
Englischsprachige Foundation-Modelle mit nachträglicher Übersetzung brechen bei juristischer Fachsprache. BAG-, BGH- und juris-Zitate brauchen native deutsche Verankerung. PRIME LEGAL liefert das schon; Aktoria ergänzt mit firmeninternem Akten-Gedächtnis als Sprachebene.
Wer baut in Ihre Software — RA-MICRO, DATEV, beck-online, beA?
Multi-Tenant-Anbieter exportieren in RA-MICRO/DATEV; beA-Direktanbindung hat heute niemand standardmäßig. Aktoria liefert RA-MICRO/DATEV/beA-Direktanbindung in Phase 1.
RA-MICRO und DATEV sind in deutschen Mittelstandskanzleien gesetzt. Aktoria ist heute über Export-Layer angebunden — beA-Direktanbindung kommt in Phase 1. Im Demo-Gespräch klären wir, was Ihr Workflow heute braucht und was wartet.
Feature-Vergleich
| Dimension | Legora | Harvey | PRIME LEGAL | Aktoria |
|---|---|---|---|---|
| Deployment | Multi-Tenant SaaS | Multi-Tenant SaaS | Multi-Tenant SaaS | Per-Kanzlei dedizierter Server |
| Datenresidenz | EU + US | US/EU | DE | DE (Frankfurt) |
| §203-Posture | Standard AVV | Standard AVV | DE-AVV | AVV-Kette + Sub-Liste + §43e Textform |
| Juristische Quellen | Englisch-first, beck/juris Roadmap | Englisch-first | beck/juris/Nomos | beck/juris/Nomos + Akten-Gedächtnis |
| DSB-Onboarding | Self-serve Compliance-Seiten | Standard | Standard DE-AVV | Vorab unterschriebene Unterlagen |
| Preisstruktur | Per-Seat | Per-Seat | Per-Firm (DE) | Per-Kanzlei Flat |
| ICP | Großkanzleien (UK/US) | Big Law (US/UK) | DACH-Kanzleien | DACH 5–50 Anwälte |
Entscheidungshilfe
| Wenn Sie… | …empfehlen wir |
|---|---|
| 200+ Anwälte und einen CIO mit Procurement-Funktion haben | Harvey oder Legora evaluieren |
| 5–50 Anwälte, Partner ist Käufer und faktisch der DSB | Aktoria |
| German-native ohne tiefe beck/juris-Workflows brauchen, sofort | PRIME LEGAL oder Aktoria |
| Ambient Meeting Recording → Aktennotiz als Primärflow brauchen | Niemand heute (Aktoria Phase 1) |
| ChatGPT-Schatten-IT formalisieren müssen vor dem Versicherungs-Audit | Aktoria |
§ 5 — Preise
Drei Tarife. Eine Architektur.
Drei Tarife. Ein Server pro Kanzlei. Ein DSB-Paket — egal welcher Tarif.
In jedem Tarif: AVV-Kette + Sub-Prozessoren-Liste + §43e-Textform pro Kanzlei, vor Go-Live unterschrieben.
Starter
€ 1.499/Monat
Für kleine Kanzleien, die KI sauber starten wollen.
- Dedizierter Server in Frankfurt — eigene Instanz
- Diktat, Schriftsatz, Aktennotiz, Mandantenbrief — ein Fachgebiet
- Bis 3 Anwälte
- Akten-Gedächtnis: 1.000 Akten · 10.000 Dokumente
- Onboarding: 30-Min Setup-Briefing
- Support: E-Mail · 48h Reaktion
Pro
€ 2.999/Monat
Für mehrere Fachgebiete und Beck-online/juris-Tiefe.
- Alles aus Starter
- Bis 8 Anwälte · DE/EN
- Mehrere Fachgebiete (Arbeitsrecht, Mietrecht, Familienrecht, …)
- beck-online und juris live integriert
- Akten-Gedächtnis: 10.000 Akten · 100.000 Dokumente
- Onboarding: 90-Min Setup-Session + DSB-Briefing
- Support: Priority · 24h Reaktion
Enterprise
Individuell
Für Kanzleien mit Multi-Standort, SSO und Spezialintegrationen.
- Alles aus Pro
- Unbegrenzte Anwälte · mehrsprachig
- Multi-Region · SSO · individuelle Integrationen (RA-MICRO, DATEV, beA-Direktanbindung)
- Akten-Gedächtnis: unbegrenzt
- Onboarding: eigener Customer Success Manager + DSB-Workshop
- Support: 24/7 SLA
Andere Konfigurationen — nur Diktat, nur Drafting, nur Engram, oder bestimmte Fachgebiete — auf Anfrage.
Eigene Architektur pro Kanzlei. Keine Subprozessoren ohne §43e-Verpflichtung.
§ 6 — Über uns
Ein Anwalt. Ein Engineer. Eine Architektur.
Sie kennen das Berufsgeheimnis. Ich kenne die Architektur, die es schützt.
Ich bin Remington Splettstoesser. Aus Pasewalk in Mecklenburg-Vorpommern baue ich Aktoria. Die §203-Architektur ist mein Entwurf — dedizierter Server in Frankfurt, AVV-Kette, §43e Textform — und ich bin die Person, mit der Sie sprechen, wenn etwas zu klären ist.
Sie kennen das Berufsgeheimnis aus Jahren Kanzleialltag. Ich kenne die Architektur, die es schützt. Wenn Sie eine Stelle sehen, an der die Architektur Ihre Realität verfehlt, möchte ich es hören — und sie ändern, bevor wir live gehen.
Remington SplettstoesserGründer · Vound Brand UG (haftungsbeschränkt)
Direkt erreichbar: remington@aktoria.de · WhatsApp: +49 151 40427103
§ 7 — Demo
Demo anfordern. In dreißig Minuten.
30 Minuten mit Remington. Wir gehen durch die §203-Architektur, die DSB-Unterlagen, und ob Aktoria zu Ihrer Kanzlei passt.
Wir prüfen gemeinsam. Wenn es nicht passt, sage ich es Ihnen.
Mecklenburg-Vorpommern · Büroanschluss · Veronica nimmt ab.
Im Gespräch klären wir
- DSB-Briefing in VorbereitungWelche Unterlagen Ihr DSB als nächstes braucht — und wie schnell wir liefern können.
- Architecture-FitWelche Stellen der §203-Architektur Ihre Realität abdecken — und welche wir vor dem Go-Live anpassen.
- Workflow-TestWelche Schriftsätze und Aktennotizen heute am meisten Zeit kosten — und ob Aktoria sie schneller liefert.
- Tarif-MatchWelcher Tarif zu Ihrem Kanzlei-Volumen passt.